본 책은 金文, 楚簡, 石鼓文, 漢碑刻에 대한 연구의 일부이다. 그동안 중국 古文字 연구를 하면서 은퇴하기 전에 꼭 하고 싶은 작업이 있다. 금문에서는 최근에 출토된 주요 금문들을 총 정리 및 고석(考釋)을 하고 싶으며, 郭沫若의 名作 《两周金文辤大系》는 우리말로 정리하고 최근의 연구성과를 반영하여 다시 총정리 하고자 한다. 《郭店....+전체보기楚簡》을 총체적으로 연구하고, 현재 계속 출간되고 있는 《上博楚簡》 또한 종합적으로 고석, 연구하고 싶다......이하생략

들어가는 말 제1장 金文 硏究 I 天亡簋 (大豐簋․毛公聃季簋․朕簋）연구 一 ≪天亡簋≫의 銘文 考釋 一) 釋文과 내용해석 二) 銘文 考釋 二 ≪天亡簋≫의 器名과 斷代 연구 一) 器名 ....+전체보기 二) 斷代 Ⅱ 陝西省 眉縣 楊家村에서 출토된 靑銅器(2003年) 銘文 考釋 一 ≪逨盤≫의 銘文 考釋 一) 釋文과 내용 해석 二) 銘文 考釋 二 ≪逨鼎≫(≪42年逨鼎·乙≫) 一) 釋文과 내용 해석 二) 銘文 考釋 三 ≪逨鼎≫(≪43年逨鼎․辛≫) 一) 釋文과 내용 해석 二) 銘文 考釋 Ⅲ ≪克盉≫‧≪克罍≫의 考釋 一 釋文과 해석 二 문헌적 가치와 器主 一) 문헌학적 가치 二) 器主 三 銘文 考釋 Ⅳ ≪ 公盨≫의 銘文 考釋 一 釋文과 해석 一) 釋文 二) 내용해석 二 銘文 考釋 Ⅴ ≪史密簋≫의 銘文 考釋과 연구 一 釋文과 해석 一) 釋文 二) 내용해석과 설명 二 出土와 斷代 연구 一) 出土 二) 斷代 三 ≪史密簋≫의 銘文 考釋과 연구 一) 族名 혹은 地名에 대한 銘文 二) 銘文에 대한 再考 주요 참고문헌 제2장 石鼓文과 漢代 碑刻 연구 I 石鼓文 연구: 吳昌碩 石鼓文 臨寫本의 誤字와 文字變形 연구 一 誤字 二 字形變形 주요 참고문헌 II 漢代 碑刻 연구: ≪三老諱字忌日記≫ 연구 一 ≪三老諱字忌日記≫ 考釋 一) 釋文과 내용 二) 碑文 考釋 二 ≪三老諱字忌日記≫와 ≪八瓊室金石補正≫의 摹寫本 字形 연구 一) 연구방법과 목적 二) ≪三老諱字忌日記≫와 ≪八瓊室金石補正≫ 1) ≪三老諱字忌日記≫ 2) ≪八瓊室金石補正≫ 三) 陸增祥 ≪八瓊室金石補正≫의 摹寫本과 원 자형 비교 1) 석문(釋文)을 달리하는 경우 2) 필획을 정확하게 모사(摹寫)하지 않은 경우 3) 인식하지 못하는 경우 4) 잘못 모사(摹寫)한 경우 주요 참고문헌