상큼발랄 루다의 영어 일기 도전기! 어린시절 첫사랑 현이와 한 반이 된 루다! 두근두근 짝사랑의 마음을 일기에 썼는데, 동생이 몰래 봐서 영어로 일기를 쓰게 되지요. 영어에 자신이 없는 천방지축 소녀 루다가 과연 영어 일기 쓰기에 성공할 수 있을까요?

프롤로그·루다, 왕자님을 만나다! 1장 루다,영어 일기에 도전하다! 01 짝사랑 지티기 대작전 02 루다의 상큼발랄 비밀 영어 일기 03 영어로 생각하는 나의 하루 04 자신 있게 영어를 말해 봐 05 영어로 나를 표현해 봐 06 영어 선생님과의 우연한 만남 마법처럼 잘 써지는 영어 일기 2장 매일 매일 쓰고 싶은 영어 ....+전체보기일기 07 언제나 즐거운 영어 방송반 08 내 감정을 표현해 봐 09 두근두근 첫사랑과 영어공부를! 10 내 외모가 어때서? 11 좌충우돌 우리 가족을 소개합니다. 12 내 친구지만 이해할 수 없어 13 들통 나 버린 루다의 짝사랑 깜찍발랄 소녀의 영어 다이어리 3장 완전 소중한 영어 일기 14 동생과 함께 신나는 쇼핑을! 15 두근구근 생일 파티 준비 16 달콤한 컵케이크로 내 마음을 고백해 17 숨겨진 진실이 밝혀지다 18 나만의 운동으로 스트레스 제로! 19 싱숭생숭한 하루를 보내고 영어로 보는 소녀의 학교생활 에필로그·우리가 행복한 이유