우주에서의 원근감은 쉽게 상실된다. 히비토 일행이 탄 버기는 크레타의 암흑에 사라진다. 고장난 버기, 부상당한 다미안, 산소 메인탱크를 잃은 히비토. 주변의 도움도 시간에 맞지않는 지금, 히비토가 향하는 곳은?